about summary refs log tree commit diff
path: root/lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang')
-rw-r--r--lang/de.json4
-rw-r--r--lang/en.json2
-rw-r--r--lang/fr.json2
3 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json
index 48ee055..04460fa 100644
--- a/lang/de.json
+++ b/lang/de.json
@@ -12,8 +12,8 @@
     "":""
   },
   "clients": "Wenn der Link nicht funktioniert, müssen Sie einen XMPP-Client installieren und einrichten, und dann diese Seite nochmal aufsuchen.",
-  "recommend": "Auf Android empfehlen wir einen von:",
+  "recommend": "Wir empfehlen einen von:",
   "checkfulllist": "Sehen Sie sich die <a href='http://xmpp.org/software/clients.html'>vollständige Liste der XMPP-clients</a> für weitere Plattformen an.",
-  "xmppis": "XMPP ist eine Anbieter-unabhängige From des Instant Messaging.  Sie können sich einen von vielen Clients aussuchen und haben eine freie Auswahl, welchen Server Sie verwenden.",
+  "xmppis": "XMPP ist eine Anbieter-unabhängige Form des Instant Messaging.  Sie können sich einen von vielen Clients aussuchen und haben eine freie Auswahl, welchen Server Sie verwenden.",
   "":""
 }
diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json
index ac90f47..5a3c3de 100644
--- a/lang/en.json
+++ b/lang/en.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     "":""
   },
   "clients": "If this link does not work, you need to install and configure an XMPP client, and visit this page again afterwards.",
-  "recommend": "On Android we recommend one of:",
+  "recommend": "We recommend one of:",
   "checkfulllist": "Check the <a href='http://xmpp.org/software/clients.html'>full list of XMPP clients</a> for other platforms.",
   "xmppis": "XMPP is a provider independent form of instant messaging.  You can pick from many different clients and have a free choice of server operators to participate.",
   "":""
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json
index df1b603..0d45a3c 100644
--- a/lang/fr.json
+++ b/lang/fr.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     "":""
   },
   "clients": "Si ce lien ne fonctionne pas, vous devez installer et configurer un client XMPP, puis revenir à cette page.",
-  "recommend": "Sur Android nous recommandons un des clients suivants :",
+  "recommend": "Nous recommandons un des clients suivants:",
   "checkfulllist": "Vous pouvez consulter <a href='http://xmpp.org/software/clients.html'>la liste complète des clients XMPP</a> pour les autres plateformes.",
   "xmppis": "XMPP est une forme de messagerie instantanée indépendante du fournisseur. Vous pouvez choisir parmi de nombreux clients et un libre choix d'opérateurs de serveurs pour participer.",
   "":""